백 년의 인내심으로,
여성과 지구의 장기적 건강을 지킨다.
「한 여성에게 진정으로 충만한 삶을 안겨준다」 — 이 신념은 그룹 백 년 비즈니스의 뿌리이며, 우리가 오늘 「지속가능성」을 이야기하는 출발점이다. 토요 비진에게 지속가능성은 결코 공시 형식주의가 아니다. 그것은 백 년 약속의 구체적 확장이다: 잎 하나, 원료 1g, 연구 한 건, 자본 한 차례마다, 다음 세대에 응답한다.
그룹의 지속가능성 미션
백 년의 나무는,
오늘의 뿌리에서 시작한다.
Sustainability as a Hundred-Year Promise.
Key facts
- TOYO BIJIN HOLDINGS는 환경, 사회, 거버넌스를 통합한 중기 목표를 공표하고 있습니다.
- 그룹은 2027년까지 공급망 전반의 추적 가능성 달성을 약속하고 있습니다.
- 그룹은 2028년까지 포장재의 지속 가능한 소재 전환을 완료하는 것을 목표로 합니다.
- 그룹은 2030년까지 사업 전체의 탄소 중립 달성을 약속하고 있습니다.
- 교토 생명과학 연구소는 실험 공정의 저탄소 개조를 완료했습니다.
세 기둥이,
같은 하나의 약속을 떠받친다.
Environment
환경
탄소중립 경로, 추적 가능한 원료, 재활용 가능한 포장. 교토 연구소의 그린 화학 실천을 출발점으로, 모든 분자와 지구의 장기적 관계를 R&D 언어에 담는다.
Social
사회
여성 웰니스 이니셔티브를 플래그십으로, 직원의 젠더 균형과 장기 발전을 초석으로, 공급망 윤리와 지역사회 공생을 확장으로 삼는다. 사회적 충만함은 비즈니스의 전제다.
Governance
거버넌스
이사회의 독립성과 젠더 비율, 듀얼 엔진 구동의 내부 리스크 관리, 윤리 준칙과 컴플라이언스 체계. 거버넌스야말로 백 년 기업의 진정한 토대다.
세 개의 연도,
우리가 물러서지 않는 세 개의 선.
시간은 약속의 진위를 측정하는 유일한 척도다. 우리는 약속을 연도 위에 적고, 검증되고 추궁받고 기억되기를 받아들인다.
2027
Traceability
원료 100% 추적 가능
식물 원료의 재배지, 채취 배치에서 교토 연구소의 입고 검사까지, 전 체인 추적 체계를 구축한다. 에센스 한 방울마다 한 조각의 땅으로 거슬러 올라갈 수 있다.
2028
Circularity
포장 100% 재활용 가능 / 생분해성
재활용 불가한 복합 소재를 모두 단계적으로 폐지하고, 유리, 알루미늄, 재생 플라스틱, 바이오 기반 소재를 주력으로 삼으며, 일본 국내에 회수 프로그램을 구축한다.
2030
Net Zero
생산기지 탄소중립
Scope 1 및 Scope 2 온실가스 배출의 넷제로를 달성한다. 교토 연구소에서 일본 생산기지까지, 재생에너지와 공정 재구축으로 달성한다.
여성 웰니스 이니셔티브.
그룹 ESG의 영혼의 빛나는 순간.
「당신이 서른, 마흔, 쉰, 예순, 그리고 평생에 걸쳐 동경과 추구의 대상인 여성으로 남도록.」 이것은 광고 카피가 아니다. 그룹이 지속가능성을 여성 개개인의 삶 위에 착지시키는 방식이다.
기둥 1
프라이빗 케어 R&D 투자
Bijin Privé 프라이빗 케어 연구 라인은, 그룹이 여성 신체의 가장 은밀하고 가장 간과되어 온 부분에 대한 장기 약속이다. 임상과 처방 연구는 7년 이상 지속되며, 독립 윤리위원회가 감독한다.
기둥 2
여성 헬스 교육 공익기금
일본 부인과 의학계와 협력하여, 여성에게 라이프사이클 교육, 연구 장학금, 지역사회 워크숍을 제공한다. 사이언스의 언어를 일상에서 이해 가능한 건강 상식으로 번역한다.
4개 연령대 · 동행 프로그램
30s
구축기
피부 장벽과 호르몬 리듬의 구축.
40s
유지기
콜라겐과 미세순환의 장기 유지.
50s
전환기
갱년기 전환에 대한 전인적 동행과 연구.
60+
원만기
나이와 함께 살아가는 존엄과 여유.
국제의 언어로,
같은 약속을 말한다.
GRI
Global Reporting Initiative
Global Reporting Initiative 기준, 그룹 공시 기조의 기본 프레임워크.
TCFD
Climate-related Financial Disclosures
기후 관련 재무 공시 권고, 기후 리스크를 거버넌스 시각에 도입.
SDGs
UN Sustainable Development Goals
유엔 지속가능발전목표, 그룹은 6개 항목에 중점적으로 기여한다.
중점 기여 · SDGs
건강과 웰빙
성평등
산업, 혁신과 인프라
지속가능한 소비와 생산
기후변화 대응
목표 달성을 위한 파트너십
그룹 2026
지속가능성 보고서.

Publication
지속가능성 보고서 2026
Sustainability Report 2026
- 코드 / Code
- TBH-ESG-2026-V1
- 호 / Issue
- 2026년도 · 제 1호
- 발행일 / Released
- 2026년 봄
- 발행자 / Publisher
- 토요 비진 홀딩스 · 이사회 사무국
- 언어 / Language
- 일본어
- 열람 방식 / Access
- 온라인 열람
백 년 약속과 장기주의의 아름다움. 본 보고서는 GRI Standards에 따라 작성되었으며, TCFD 권고의 기후 관련 공시 구조를 참조하고, SDGs 중점 목표 6개에 응답한다.
Read in Browser · No Download
이 보고서는 현재 일본어로만 제공됩니다.
다섯 장을 깊이 읽기.
V — 1
ESG 보고서
ESG Report
그룹 2026 지속가능성 보고서 전문을 온라인으로 열람.
본 장 읽기→
V — 2
환경 약속
Environment
탄소중립 경로, 원료 추적 가능성, 포장 순환의 구체적 실천.
본 장 읽기→
V — 3
여성 웰니스 이니셔티브
Women Wellness
그룹 ESG 플래그십 프로젝트, 부인과 의학계와의 장기 협력.
본 장 읽기→
V — 4
책임 있는 공급망
Supply Chain
공급업체 준칙, 윤리 심사, 지역 공생.
본 장 읽기→
V — 5
기업 거버넌스
Governance
이사회 구조, 컴플라이언스 체계, 내부 리스크 관리.
본 장 읽기→
가장 인내심 있는 연구를,
가장 장기적인 자본과 만나게 한다.
지속가능성은 이 한 문장의 가장 소박한 확장이다: 사이언스의 인내심, 자본의 길이, 그리고 지구 및 여성과의 관계 — 결국은 같은 하나의 일이다.